Biely kôn (White Horse)

„Akoby v hmle Ťa vidím prichádzať,
a zrazu smiem Ťa pohládzať, 
tak jemný a vznešený si tvor,
ach tie duše zvierat,
čistota morí a hôr,
čistota z lesov a všetkých kútov zeme,
to Boh do Vás toľko krásy seje,
to Boh tak dokonalo stvoril Vás,
vložil do Vás všetok pozemský jas." 


„I see you coming through the mist;
and I caress you, with a will!
So gentle and magnificent;
ah, souls of animals: distilled 
from hills, seas, woods, all partsof earth.
God strews his beauty in you so;
God perfectly created you,
filled you with all the earthly glow."